Et halvt århundre, fulle seil. Feltet for jubileumsregatten med Nautors første yacht "Tarantella" (4. fra høyre)
Fra 11. til 18. september kommer det til å bli helt igjen. Gardinet faller foran Porto Cervo i jubileumsåret til Nautor's Swan, sannsynligvis det mest kjente serieverftet i verden. 130 yachter, alle bygget i det fjerne Finland, vil konkurrere på Sardinia om Rolex Swan Cup - den siste og høydepunkt for feiringen for å markere 50-årsjubileet for merket.
Mange fans vil imidlertid ha sett den mindre og mer beskjedne Turku-jubileumsregattaen som det virkelige høydepunktet i denne sesongen, som er så spesiell for finnene. Det fant sted i august. "Bare" 110 skip hadde registrert seg der, og noen ting så mer jordnære ut enn i strålesettet Mekka på Sardinia. Men det forringer ikke atmosfæren, som bildene som YACHT-fotograf Klaus Andrews produserte på stedet viser.
Fotogalleri: Svanjubileum regatt Turku 2016
Tidligere
Neste
Nyt inntrykk fra fem tiår med den fineste båtbygningen - og fra den pittoreske øygruppen på 6000 øyer. Du finner historien om dette i YACHT 19. Nå i kiosken, i Delius-Klasing nettbutikk eller les den direkte i digital form.